Vintage Trader, który uprawia ogród w Ruby Woo

Vintage Trader, który uprawia ogród w Ruby Woo

Seria wywiadów #ITGTopShelfie koncentruje się na procedurach kosmetycznych uroczej, utalentowanej i lojalnej społeczności czytelników Into The Gloss. Prześlij własne na Instagramie — opublikuj swoją Top Shelfie (oznacz nas @intotegloss !) i dołącz hashtag #ITGTopShelfie o szansę zaprezentowania się na ITG.

najlepsza metoda leczenia uszkodzeń włosów

Nazywam się Paula Sutton ( @hillhousevintage ) i mieszkam w wiejskiej części wschodniej Anglii zwanej Norfolk. W okresie świetności supermodelek w latach 90. byłam szefem działu prasowego Elite Premier, agencji modelek, a następnie zostałam redaktorką ds. rezerwacji w agencji modelek Elle w Wielkiej Brytanii , produkując wszystkie sesje związane z modą, urodą i okładkami. Pamiętam, jak kupiłem pierwszy w historii brytyjski numer „ Ona kiedy miałem około 16 lat, z Yasmin Le Bon na okładce . Już wtedy fascynowały mnie strony poświęcone modzie i urodzie. Moja rodzina i ja mieszkamy w Norfolk od 10 lat i pracuję jako twórca treści i handlarz zabytkowymi meblami, sprzedając, odnawiając i poddając je recyklingowi. Po spędzeniu czasu w Londynie na obsłudze twórczych wysiłków innych jest to radosna kariera.

Moje obrazy i teksty skupiają się wokół wiejskich wnętrz, architektury z epoki i wiejskiego stylu życia z odrobiną fantazji i fantazji. Zawsze inspirowała mnie fotografia mody z lat 50. i wczesnych 60. – Cecil Beaton, Irving Penn i Norman Parkinson to jedni z moich ulubionych fotografów. W rezultacie mój styl określiłabym jako klasyczną, beztroską elegancję z nutą vintage. Wiele moich stylizacji pasuje do tej epoki, chociaż staram się nie odtwarzać stylizacji zbyt ściśle, a mój makijaż to zazwyczaj czerwone usta i uskrzydlony eyeliner inspirowany stylem retro. Właściwie to zaczęłam nosić czerwoną szminkę i mocno uskrzydlony eyeliner, kiedy miałam około 14 lat. Po obejrzeniu Audrey Hepburn w Śmieszna twarz , próbowałem stać się moją wersją „ Beatnik .' Z pewnością od najmłodszych lat byłem pod wpływem starego Hollywoodu.

Nosiłam MAC Ruby Woo pomadka, która jest niesamowicie napigmentowana i matowa, przez lata. Wyskakuje i ma klimat retro, który uwielbiam. Jestem początkującą ogrodniczką i nawet gdy mam na sobie najbardziej zabłocone ogrodniczki, a jeśli nałożę czerwoną szminkę, ludzie zapamiętają mnie jako osobę dobrze zorganizowaną. Jeśli chodzi o mój uskrzydlony eyeliner, używam na zmianę eyelinera MAC Brushstroke Brytyjska czerń , który jest łatwym w aplikacji pisakiem, oraz płynne wkładki, które mają większą głębię i dramatyzm, ale są trudniejsze w aplikacji. Zawsze wypróbowuję nowe tusze do rzęs i nie jestem pod tym względem snobem z wytwórni – biorę wszystko, od YSL po Maybelline. Zawsze muszą być czarne i najlepiej dłuższe. Nie przepadam za konturowaniem, chociaż moje nastoletnie córki są w tym ekspertkami i mówią mi, że powinnam spróbować, ale róż jest koniecznością. Obydwa odcienie, których używam, pochodzą z MAC— Raizin I Spalony Pieprz .

Nie jestem wielką eksperymentatorką, jeśli chodzi o makijaż – moja formuła mi odpowiada i raczej się jej trzymam. Właściwie, mimo że w swojej karierze współpracowałam z niektórymi z najsłynniejszych artystów zajmujących się fryzjerstwem i makijażem ( Mary Greenwell , Lisę Eldridge , Jamesa Browna i Sam McKnight), nigdy nie przyszło mi do głowy prosić ich o radę. Nie miałam nawet profesjonalnej makijażystki na swój ślub, co w dzisiejszych czasach jest niespotykane! Ale pielęgnacja skóry to zupełnie inna sprawa. Uwielbiam odkrywać nowe produkty i marki, a zwłaszcza gdy dorastam, traktuję wszystko o wiele poważniej. Czuję się tak, jakbym naprawdę dopiero zaczynała poznawać swoją skórę. Na przykład niedawno odkryłam korzyści ze stosowania olejków na twarz, co zawsze uważałam za tłuste. Kiedy byłam młodsza, było to naprawdę nie do przyjęcia, więc co za odkrycie odkryłam, że moja skóra rozkwita pod dobrą wieczorną kroplą olejku!

Obecnie korzystam głównie z tzw Votary Olejek oczyszczający z super nasionami i dopiero zaczynam cieszyć się żelem oczyszczającym Eve Lom Gel Balm Cleanser, który okazuje się skuteczny. Dalej używam Olejek do twarzy Super Seed marki Votary i zazwyczaj uzupełniaj kremem L'Oréal Paris Revitalift. Robią różne wersje dzienne i nocne. Kilka razy w tygodniu będę także korzystać z Serum rozświetlające z witaminą C firmy Balance . Nie mogę się doczekać kolejnego wypróbowania kwasów. Wiem, że poprawią strukturę mojej skóry, szczególnie gdy wkraczam w pięćdziesiątkę. Lubię wyglądać promiennie i świeżo.

Doszłam do wniosku, że jeśli już znajdziesz coś, co Ci odpowiada, to warto się tego trzymać. Kiedy robię paznokcie, zawsze jest to mocna czerwień. I chociaż przez lata nosiłam najróżniejsze fryzury, teraz noszę włosy prawie wyłącznie związane w kucyk. Kucyk mi pasuje! Dopiero zaczynają mi pojawiać się siwe i białe włosy na skroniach i podoba mi się pomysł pielęgnowania białych pasm po obu stronach. Myślę, że mogłoby to wyglądać całkiem elegancko.

W zeszłym roku skończyłam 50 lat i nigdy nie czułam się bardziej komfortowo i szczęśliwsza ze swojego wyglądu. Do wszystkich młodych ludzi, którzy martwią się procesem starzenia: „Nie martwcie się”. Im jesteś starszy, tym mniej się przejmujesz. Przez tyle lat żyłam w głęboko zakorzenionej niechęci do swoich zębów, że całkowicie przestałam pokazywać je na zdjęciach. Albo w ogóle ukryłabym się przed zdjęciami, przed aparatem. Zanim zdecydowałam się zostać własną modelką, osiągnęłam już wiek, w którym czułam się dobrze ze sobą. Dosłownie nie przejmowałem się już swoimi zębami, więc je pokazałem. Nie mogę powstrzymać się od uśmiechu – prosto z serca. Zdjęcia przedstawiające mnie w wieku od 45 do 50 lat są najładniejszymi zdjęciami, na których jestem, odkąd byłem beztroskim dzieckiem. Samoakceptacja to najtańszy (i najlepszy!) sekret urody, jaki odkryłam.

– jak powiedziano ITG

Zdjęcia za pośrednictwem autora

Back to top